district; region; the country; countryside; civilian society
well-known; famous; noted; popular; recognized
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
gimbap; kimbap; Korean-style makizushi
ringlets (hairstyle); ringlet curls; sausage curls
hairpiece; hair filler; artificial hair; wig
real hair; one's own hair
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
hey!; say!; I say!; I; me
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
considerably; fairly; quite; rather; pretty
yikes; oops; eep; wow; aargh
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
than; rather than; instead of; from; since; except
sound; noise; (musical) note; fame
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
ground; earth's surface; land; lot; plot
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
he; she; that guy; that; that one; that thing
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
wildly enthusiastic; crazy (about something)
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
celebrity; famous person; public figure; big name
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to shed tears; to (begin to) cry