particularly; especially; in particular; expressly
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
serious; important; significant; grave; weighty
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to be found; to be discovered
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
laborious; arduous; strenuous; painstaking; trying; taxing
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be helpful; to be useful
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
is that so?; I see; right; oh
myself; yourself; I; me; you
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
but I suppose; it seems; probably; I guess
everyone; everybody; all; everything; all
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
extremely; very; really; super; so
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
what kind of; what sort of; what
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
feeling; sense; impression
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
I see; that's right; indeed
nonexistent; not being (there); not having; not