to force; to compel; to coerce; to press; to impose
it doesn't matter what; anything is fine
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
celeb; celebrity; wealthy person; rich person; affluent; wealthy
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(another's) daughter; young lady
giving up; quitting; surrendering
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
first place; first rank; units position (of a number)
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
first prize; gold medal; blue ribbon
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to that extent; to that degree; so much; so
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
round and cute (esp. of eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
perfect; complete; flawless
-like; sort of; similar to; resembling
special training; intensive training; crash course
and; and then; thus; and now; and finally