jpdb beta

retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out

1

hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

zero; 0; nought; nothing; zilch

5

minimum; lowest; minimal; at a minimum

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

clear; obvious; evident; bright; light

1

she; her; girlfriend

1

existence; being; presence

2

to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)

1

result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following

2

be; is

7

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

secretary (government); director; chief

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

certain; sure; no doubt; reliable; dependable

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

3

defense; defence; protection

4

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

4

main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

10

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

3

ray of hope; glimmer of hope

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

I; me

9

perfect; complete; flawless

6

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

dad; daddy; papa; sugar daddy

5

Hibino

2

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

tearful face

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

1

song lyrics; words of a song; libretto

1

huh?; what's up?

5

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing

1

though; although; be that as it may; nonetheless

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

2

to the end; to the last

1

to complete decisively; to do to completion

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

that's so, isn't it

1