what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
called; known as; that; to say
even if; even though; although one might say; although called
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
party; social event; get-together; compas (Haitian dance music); konpa; kompa
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
natural; understandable; reasonable; no wonder
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to write in more information; to add (a paragraph, more lines, etc.); to tack on
listen!; you see; mind you; remember
to die by the roadside; to die a dog's death
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
master; teacher; stable master
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
program (e.g. TV); programme
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to imagine; to picture; to figure; to see
don't you think?; indicates question
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
underground shopping center; underground shopping centre
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell