the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
sole (of a shoe); sole (fish)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
in that manner; like that
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at; in; to; toward; to; for; because of
to recall; to remember; to recollect
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
widely; extensively; far and wide; everywhere; all around; generally
journey; route of a journey
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to fight against; to oppose; to face
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
stepwise; one step at a time
brave; courageous; gallant; valiant; heroic
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
victory; triumph; win; conquest; success
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up