smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be shy; to be bashful; to look shy
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
symptoms; condition (of a patient)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to fall in love (with); to love
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
at least; at most; (even) just
(distinction of) sex; gender
man; male; masculine gender
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
deputy head teacher; vice principal
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
private power generation; masturbation
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
yikes; oops; eep; wow; aargh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
boy; son; baby boy; young man
important; essential; significant; major; key; principal
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
I see; that's right; indeed
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
event; affair; incident; case; plot; trouble
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
(in the same way) as before; as always
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
any more; anymore; any further; any better; any longer
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to deepen; to heighten; to intensify
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!