to raise; to lift; to boost; to enhance
to overdo something (speed, exertion, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
Christmas Eve; holy night
impertinent; impudent; saucy; cheeky
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
conclusion; decision; end; settlement
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
further; above (that); greater (than that); any more
gently and clearly shining (like the sun in springtime)
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
overheating; overexcitement
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
anything and everything; from top to toe; from A to Z
please; I beg you; for mercy's sake
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
only; merely; but; no more than
a little; a few; small; only; just; merely
nonsense; no meaning; meaningless
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to lose (through death; e.g. a wife, child)
already; now; no longer; not any more
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
true; real; genuine; proper; utter
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
thereupon; shortly thereafter