opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to move (house); to change residence
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
stand; stall; booth; kiosk; store
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
instant noodles sold in a cup; cup noodles
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
sushi roll (rolled in nori); rolled sushi; norimaki; makizushi
how; in what way; how about; questionable
permission; approval; authorization; license
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to; for; in order to; for; as for; regarding
brain tumor; brain tumour
granny; grandma; gran; old lady; old woman
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to cease; to stop; to be over
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
at once; immediately; right now
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
live broadcast (radio, TV); live coverage
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue