jpdb beta

unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

2

sunglasses

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

was; were

4

but; however; although

3

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

instantly; resolutely

1

to kill; to beat to death

1

bride; (one's) daughter-in-law; wife

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

together; in company

1

hey!; say!; I say!; I; me

3

you; I; me; oneself

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment

1

straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)

1

throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off

1

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens

1

Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens

1

White Tiger (Taoist god said to rule over the western heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

4

he; she; that person; (arch.) you

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

after all; because; but; even; too; as well

5

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

6

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

4

in that way; thus; so; the same; so?

2

senior high school; high school

2

entrance examination

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3