only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
number one; first; best; most; game; round
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
number; number plate; license plate
defeat; loss; reverse; setback
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
look!; see!; here!; there!; hey!
already; yet; soon; shortly; further; more
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
what; how many; many; a lot of; several; a few
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
your home; your family; their home; (my) home
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
this way; this direction; here; this (one); I; me
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to face; to go towards; to head towards
what kind of; what sort of; what
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)