sound; noise; (musical) note; fame
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
what; how many; many; a lot of; several; a few
already; yet; soon; shortly; further; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
sarcophagus; stone coffin
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
direct talks; direct negotiations; talking to someone in person
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
such; like that; that sort of
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
goddamn idiot; moron; nitwit
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
discussion; talk; tête-à-tête; conference
settlement; solution; resolution
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
long ago; a long time ago; already
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
is that so?; I see; right; oh
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
allotment; apportionment; share; dividend