breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
the other day; a few days ago
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
returning alive; surviving; reaching the home plate
police sergeant (Edo period); low-ranking samurai who assisted daimyo or prominent military commanders (Muromachi period)
as you see; as you can see
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
all over the body; from head to foot; all over
bump; lump; protuberance; swelling
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
flowering; blooming; blossoming; flowering (of a civilization, talent, etc.); blossoming; blooming
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
from (this, here, etc.); since (this)
source of information; intelligence source; message source
clue; lead; key; handhold; hold
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
very difficult to ...; nearly impossible to ...
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
that's enough!; cut it out!; get a life!
innocence; being not guilty
pure land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (Buddhist) paradise; Pure Land Buddhism
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
chance; opportunity; occasion
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
such; this sort of; like this
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
participation; joining; entry
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
sensation; feeling; tendency; propensity
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
place; spot; grounds; arena; stadium; range
henchman; follower; (arch.) adopted child
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)