jpdb beta

you; dear; honey

31

-like; sort of; similar to; resembling

23

bad job; poor workmanship; bungle

2

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

15

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

6

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

2

human being; human; person; character (of a person)

37

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

2

to grow up; to become an adult

1

failure; mistake; blunder

2

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

10

to subsist; to keep on living

3

if it's the case

8

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

9

tch; ugh; damn

11

who

6

to need; to call for; to require

4

to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

13

for the first time in one's life

1

myself; yourself; I; me; you

22

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

3

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

5

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

11

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

7

this world; this life; world of the living

14

denial; negation; negation; NOT operation

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

5

father

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

2

old man; old geezer

10

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

8

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

10

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

oof; ough; ulp

34

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

4

to be silent; to say nothing

3