to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
alone; by oneself; on one's own
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two persons; two people; pair; couple
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
the front; honest; upright; decent
to compete with; to argue with; to quarrel
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
state; condition; situation; appearance; circumstances
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
child prodigy; infant genius; wonder child
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
I; me; you; (arch.) manservant
why?; what for?; how?; by what means?
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
why; how; for what reason
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
be (that) as it may; having said that
student (esp. a university student)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be perturbed; to be agitated
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive