strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
judgement; judgment; connoisseur
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
platoon commander; section commander
promising; hopeful; full of promise
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
proposal; offer; request; application
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
impossible to do (although wants to)
just one person; only one
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
training; drill; practice; practising; discipline
a little bit; a little while
one-sided; unilateral; arbitrary
to go to meet (someone); to go to pick up
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to push on; to plunge forward; to push one's way to
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
prince; subordinate Kumano shrine
to come to meet (someone); to come to pick up
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
meeting; conference; session; assembly; council; convention
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
bud; sprout; shoot; opening of a bud
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
marriage proposal; marriage talks
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
good-for-nothing; scapegrace; nuisance; trouble
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
drawing; painting; doodling; sketching
toadstool; poisonous mushroom
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
to arrange (flowers); to plant; living; live
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to be able to manage somehow or other
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
earning extra money (e.g. from a side job)