jpdb beta

dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; (arch.) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)

1

beggar; begging

1

syphilis

1

grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

return; welcome home

1

slow; late; too late

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to return; to come back

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

sleepy; drowsy; somnolent

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

tomorrow; near future

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to do so; to do thus

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1