jpdb beta

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase

2

please (give me); please (do for me)

3

older sister; elder sister

5

cooperation; collaboration; help; support

2

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

they; them

2

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

7

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

but; however; provided that

1

danger; peril; hazard; risk

1

extent; scope; sphere; range; span

1

thank you

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

5

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

4

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

1

closing time; lockup; curfew

4

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

night; evening; dinner

1

when it becomes; when it comes to

2

assassination; assassin

7

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

three people

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

that's so, isn't it

1

antiquity; the previous era

3

to recall; to remember; to recollect

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

somewhere; in some respects; in some way

1

modern; lug arm tips (on glasses); temple tips

1

extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid

1

construction; architecture (of buildings)

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite

1

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

max; maximum; to the max

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance

1

(your) time

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

1