indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
I see; that's right; indeed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
religious organization; religious organisation
at; in; to; toward; to; for; because of
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
name; given name; title; fame; renown; pretext
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
invisibly; secretly; privately
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
you (plural); all of you; you all
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
main force; main strength; main effort; primary focus
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; at; when; by; with; so
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that