right; correct; proper; righteous; just
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
come (on); come now; all right; right; well; hmm
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
it's been a long time; long time no see
long (time that has passed); old (story)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
mental derangement; madness; insanity
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
judgment; judgement; divination; judgement
place; location; room; space; sumo tournament
dealing with; coping with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
within the country; inside the county; domestic; home; internal
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to be able (to); to be possible (to)
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
situation; (present) state of affairs; circumstances
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
otherwise; or else; if not
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
guest; visitor; visitor's arrival
anger; rage; fury; wrath; indignation
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
just one person; only one
single; solo; solitary; just one; only one
homeland; motherland; fatherland; native country
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(medieval) knight; samurai on horseback
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
useless; vain; aimless; idle
big; large; loud; extensive; spacious; important