end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
anything; whatever; whatever one likes
honorific/polite/humble prefix
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
please (give me); please (do for me)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
why; how; for what reason
don't you think?; indicates question
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
example; instance; precedent; custom; habit
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
like; similar to; something like ...; someone like ...
wisdom; intelligence; sagacity