three; three years of age
offender; criminal; culprit
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
influence; effect; impact
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
myself; yourself; I; me; you
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
towards; against; regarding; in contrast with
order; command; decree; (software) instruction; statement
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
if so; in that case; in that situation
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
proposal; proposition; suggestion
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match