yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
these guys; these fellows
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
why; how; for what reason
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
broadcasting; broadcast; program; announcement
interruption; suspension; break
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
disorder; chaos; confusion; mayhem
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; so
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
confirmation of someone's safety; ascertainment of someone's safety
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
maximum preference; maximum priority; priority handling
next; secondly; subsequently
intelligence gathering; information gathering
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)