jpdb beta

my; our; one's own

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

46

adjustment; coordination; integration; conformity

6

(medieval) knight; samurai on horseback

13

synthesis (in semiconductor technology)

2

thirty

1

spiritual realm of humanity

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

48

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

the three gods of creation; five-grain guardian gods

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

66

agent; proxy

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

2

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

2

be; is

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

at; in; to; toward; to; for; because of

36

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

person

1

altogether; entirely

2

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

power; authority; influence

1

to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

15

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

ha ha ha; hee hee hee

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

3

this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type

1

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

34

preservation; conservation; storage; save (to storage)

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

1

to be completely satisfied; to be completely contented

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

whole army; whole team; all armies; all teams

4

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

2

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

4

boxing

7

practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai

7

group; body; party; company; troupe; gang

2

head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard

1

darkness

5

order of chivalry; chivalric order

2