jpdb beta

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

Takenaka

9

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

staff; member (club, society, etc.)

1

consequence; outcome; result; blame; fault

1

club disbandment

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2

tennis

1

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

1

club activities; extracurricular activities

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

3

outer circumference; perimeter; outskirts; periphery

1

doing long training runs

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

2

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to allow; to let (someone) do; to make (someone) do

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

the same kind; accomplice; partner

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

4

they; them

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

3

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

eccentric; crank; weirdo; oddball

1

gathering; meeting; assembly; collection; attendance

1

gross; disgusting

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

2

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

shut up!; be quiet!

1

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to warm oneself (e.g. at a fire)

1

to go out and away; to leave

1

already; yet; soon; shortly; further; more

7

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

pleasant feeling; good vibes

1