jpdb beta

society; the world; the times

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

science; to think about scientifically; to think in terms of science

1

at; in; at; when; by; with; so

21

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

55

elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding

1

unnatural phenomenon; strange happenings; haunting

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

46

surely; certainly

3

existence; being; presence

1

people; men and women; each person; everybody

1

those; they

2

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

16

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless

1

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

4

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

72

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

5

at; in; to; toward; to; for; because of

45

to thrust down; to push off

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

5

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

40

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

1

in order to; for the purpose of; must; should

1

daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

3

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

person

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

5

they; them

3

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon

22

hunter

8

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

3

be; is

25

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

26

infotainment television program; TV gossip show; (tabloid) talk show; talk show featuring discussion of current news, etc.

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4