jpdb beta

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

5

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

6

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

5

isn't that right?

31

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

make-up; makeup; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

8

lady; ready

2

self-confidence; confidence (in oneself)

6

hey; hold on; come on

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

6

to smell; to smell of; to have a smell

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

7

one's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

district; region; the country; countryside; civilian society

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

sour cream

1

to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)

3

may; might; perhaps; may be; possibly

8

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

fundamental; basic

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

3

return; welcome home

2

evening meal; dinner; supper

2

special training; intensive training; crash course

2

so; therefore; and; (and) then

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

to eat; to drink

1

safety; security

4

the Last Supper

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

what's the matter?; what's wrong?

2

murder; killing; murderer

1

(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life

3

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

2

so; like this; in this way; this much; to this extent

6

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

18

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

13

from now on; after this; in the future; from here; from this point

13

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

item; article; dish; course

1

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

12