there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
minute; fine; detailed; subtle
essential; important; crucial; vital; main
potato (Solanum tuberosum)
this area; around here; this point; this much; this extent
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
he; she; that guy; that; that one; that thing
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to be careful; to pay attention; to take care
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
handler (esp. of dogs); handler (software routine)
such; like that; that sort of
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
because; the reason is; if you want to know why
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to be taught; to learn; to take lessons in
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
at that time; at that moment; then; on that occasion
married couple; husband and wife; man and wife
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
able; capable; competent; talented; efficient
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage