suffix for familiar person
honorific/polite/humble prefix
fast; quick; early; soon; premature; too soon
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
love; love (in tennis, badminton, etc.)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
many; numerous; various; large number of
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
two persons; two people; pair; couple
particularly; especially; in particular; expressly
at; in; to; toward; to; for; because of
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
scene; sight; scenario; setting
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
already; yet; soon; shortly; further; more
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
at; in; at; when; by; with; so
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
than; rather than; instead of; from; out of; except
animation; animated film; animated cartoon; anime
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
love; romance; tender passion; emotion; affections
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
uninterested (in); having no interest (in)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to; for; in order to; for; as for; regarding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland