liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
uninterested (in); having no interest (in)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
is that so?; I see; right; oh
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
both (people); the two of them
that kind of; of the sort; of the kind; such
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
May; fifth month of the lunar calendar
7th day of the month; seven days
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
nothing but; except; no more than
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
that is to say; so that means
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
that day; the very same day
(on) land; ground; shore; track and field; athletics
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
everyone; everybody; all; everything; all
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
which (of three or more); well; now; c'mon
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine