somehow; for some reason (or other); without knowing why
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to untangle; to untwine; to get back together (with a former partner)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
virgin birth (esp. of Jesus)
existence; being; presence
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
photograph; photo; picture; moving picture; movie
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
follower; follower (on social media)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
delicious; skillful; skilled; expert
look!; see!; here!; there!; hey!
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
ratings (e.g. of a television program); audience rating; viewing rate
the very best; excellent; superb
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
good humour (humor); good mood
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
implication; nuance; shade of meaning; connotation
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category