contents; content; substance; matter; detail; import
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
such; this sort of; like this
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
individual differences; personal equation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
after all; because; but; even; too; as well
that day; the very same day
mental; mental health; mental state; mental resolve
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
at; in; at; when; by; with; so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
concentrated fire; intense criticism
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
state of mind; mental state; mental attitude
to; for; in order to; for; as for; regarding
imagination; supposition; guess
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of