10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
animated cartoon; animated film
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
intimidating enough to quieten a crying child
cartoon; comic; comic strip; manga
theatrical adaptation; stage adaptation; adapting for the theatre (theater)
planning; plan; project; arrangements
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
animation; animated film; animated cartoon; anime
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
2.5D (projection); pseudo-3D; 2D representation of a 3D object with added depth or height information; half fictional (anime, manga, etc.) and half real-life; between the 2D and 3D worlds (figures, cosplayers, stage adaptations, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
estimate (of costs); budget
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
showy; loud; flashy; gaudy
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
place; spot; address; district; area; one's house; point
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
and; and then; thus; and now; and finally
on the occasion of; at the time of
troupe; theatrical company
cooperation; collaboration; help; support
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
large; big; older; senior; final; ultimate
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
too; also; still; as before; even so; either way
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
one's financial situation; one's finances; state of one's purse
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
casting (of roles); casting
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...