one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
the other day; lately; recently
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
coughing; hacking cough; thundering; drumming
is not; am not; are not; isn't it?
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
in an instant; in a flash; right away; immediately
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
wisdom; jnana (higher knowledge)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
sound source; sound generator; tone generator; audio; audio file; recording
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
such; this sort of; like this
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
business world; business circles; (the) industry
calculation; self-interest; selfishness
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
broadcasting; broadcast; program; announcement
to cause a loss; to make a hole (in)