to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
right; correct; proper; righteous; just
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
place; position; location; position; standing; status
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
conviction; belief; confidence
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(something) so small; so little; trifling
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
end; ending; close; end of (one's) life; death
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
tactics; strategy; military operation; naval operation
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
folklore studies; folkloristics
research; study; investigation
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
praise; glorification; extolment
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
memory; sense; experience
honorific/polite/humble prefix
world; society; life; lifetime; age; era; reign
order; discipline; regularity; system; method
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
movement; move; motion; trend; development; change
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
truth; reality; truly; really; absolute truth
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
oneself; oneself; for oneself; personally
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)