counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
may; might; perhaps; may be; possibly
magic; witchcraft; sorcery; spell
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
if it is (the case that ...)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
reality; actuality; hard fact
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
store; shop; storing (data in memory, etc.); stoa (classical Greek colonnade or portico); Stoic (school)
discovery; detection; finding
use; utilization; utilisation; application
selling off; disposal by sale; sale
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
how long; how far; how much
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
considerable; great; important; significant; a big deal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)