that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hey; you; hey; hey; hold on; yo
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to do someone in; to bump someone off
may; might; perhaps; may be; possibly
then; well; so; well then
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
else; in addition; besides
exit; way out; outlet; vent
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
two persons; two people; pair; couple
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
close call; narrow escape; hair's breadth; narrowly; just in time; by a hair's breadth
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; you're welcome; not at all; don't mention it
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do