to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
anger; rage; fury; wrath; indignation
after that; afterwards; thereafter
to recall; to remember; to recollect
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
myself; yourself; I; me; you
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to be dying; to be about to die; to be close to death
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to suffer; to groan; to be worried
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
fast; quick; early; soon; premature; too soon
thereupon; shortly thereafter
abrupt; sudden; unexpected
body; torso; trunk; build; physique; health
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
request; favour (to ask); wish; please
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
God; god; deity; ace; king; superior person
(a) Buddha; deceased person
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
please (give me); please (do for me)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly