to die; to lay down life's burden
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; (arch.) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
inside; interior; among; within; middle; center; during
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
technique; art; skill; move
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
so; like this; in this way; this much; to this extent
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
at least; at most; (even) just
two persons; two people; pair; couple
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
in that way; thus; so; the same; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to; for; in order to; for; as for; regarding
this sort of; this kind of; like this; such
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)