by the way; in this connection; incidentally; in passing
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
dot; point; tip; gratuity; a little; paltry
to name; to call; to christen; to term
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
member of a (rock) band; band member; bandsman
although I say; although one might say; although called
indie (artist, film, record label, etc.); independent production; independent company; independent publisher
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
little by little; bit by bit
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
since; henceforth; ever since
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
heart pounding; chest tightening
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations