yes; yeah; hum; hmmm; oof
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
at; in; to; toward; to; for; because of
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
pupil; student; schoolchild
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this sort of; this kind of; like this; such
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
at; in; at; when; by; with; so
serious; earnest; sober; honest; sincere
strong-willed; strong of heart
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
boy; son; baby boy; young man
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed