trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
instead; but (on the other hand)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to exorcise; to cleanse; to purify
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(some) more; even more; longer; further
stinging (pain); smarting; tingling
everyone; everybody; all; everything; all
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
composition; formation; organization; organisation; compilation
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
yellow; high-pitched (voice); shrill
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
inside; interior; inner part
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
platform screen door; platform edge door; automatic platform gate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all