jpdb beta

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

5

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

10

charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra

15

soul; spirit; departed soul; ghost

15

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

42

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

2

method; way; manner; process; procedure; means

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

means; way; method; measure

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

at; in; to; toward; to; for; because of

27

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

mankind; humanity

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

95

stage; step; level; rank; order; stairs

1

to; towards; for

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

well; now; then

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

54

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

3

time; hour; period; class

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

18

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

59

magical power; mystical force

8

ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing

1

be; is

20

hey; you; hey; hey; hold on; yo

20

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

optimization; optimisation

3

no

2

I; me

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

8

both; (not) either

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

plan; scheme; (payment) plan; package; deal

4

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

Zen'in

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

2

point in time; occasion

2

at; in; at; when; by; with; so

19