to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
store; shop; establishment; restaurant
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
advantage; benefit; merit; good point; plus
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
concept; general idea; notion; intention; aim; design
to suit; to match; to become; to be like
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
feeling; sensation; emotion; interjection
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
counter for people (usu. seating, reservations and such)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to be palatable; to suit one's taste
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
too; also; still; as before; even so; either way
quickly; at once; right away; hurriedly
to go out and away; to leave
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to hit; to beat; to shout at; to yell at
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder