to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
your Highness; his Highness; her Highness
singing voice; (sound of) singing
place; spot; address; district; area; one's house; point
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
of course; certainly; naturally
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
it is not (like that) either
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
by the way; in this connection; incidentally; in passing
Hokkaido Prefectural Police
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
therefore; for that reason; such being the case
somehow; how; in what way; why; what kind of
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
prawn; shrimp; lobster; crayfish
hair; fur; wool; down; plumage
is that so? (generally rhetorical)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
gathering up the ashes of the deceased
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
salty sea breeze; salt wind
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up