jpdb beta

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

2

reason; cause; history; origin

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

family; relatives; dependents; household

1

surprise attack; sneak attack; foul play

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

village

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

wherein; therein; thereinto

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

old woman

3

grandchild

5

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

for dear life; barely escaping alive

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to be able (to); to be possible (to)

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

to escape; to run away

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

to age; to grow old

1

body; torso; trunk; build; physique; health

2

whip; lash; scourge; stick; cane; rod

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

2

she; her; girlfriend

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

lake

1

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

to use up all one's strength

1

however; but

1

to become; to amount to

1

even now; still; as yet

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

story; tale; talk; discussion

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

explanation; interpretation

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

parting; separation; farewell

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

to watch over; to watch attentively

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

beloved; dearest

1