tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
truth; reality; truly; really; absolute truth
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
fiction; fabrication; concoction
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; location; room; space; sumo tournament
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
river; stream; River; the ... river
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
request; favour (to ask); wish; please
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
research; study; investigation
leading person; foremost figure
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
two persons; two people; pair; couple
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to hew; to chop up; to mangle; to mince
end; ending; close; end of (one's) life; death
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)