jpdb beta

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

3

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

2

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

12

if; in case; supposing

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

5

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

already; yet; soon; shortly; further; more

9

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

this sort of; this kind of; like this; such

6

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

6

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

4

the front; honest; upright; decent

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

easy; simple; there's no way that ...

2

hey!; say!; I say!; I; me

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

1

single-person cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell

1

at; in; at; when; by; with; so

10

one's remaining years; the rest of one's life

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

10

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

7

regrettable; unfortunate; disappointing; vexing

3

but; however; although

4

in that way; thus; so; the same; so?

7

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

18

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

5

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

20