Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
goddamn idiot; moron; nitwit
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to show signs of ...; to have the appearance of ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
in that way; thus; so; the same; so?
now; the present time; just now; another; more
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
everyone; everybody; all; everything; all
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
chain; series; connection; linkage
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
movement; move; motion; trend; development; change
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely