jpdb beta

well; now; then

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

1

coffin; casket

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

mother

1

to shake someone awake

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

sleep; sleeping; inactivity; death

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

5

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

human being; human; person; character (of a person)

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

2

ability; faculty

1

use; utilization; utilisation; application

1

same family (race, tribe)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

this person; he; she

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

12

you (plural)

2

yesterday

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

to burn; to scorch; to singe; to char

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

fire; flame; blaze

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

2

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

not limited to; not just ...

1

around the world; throughout the world

1

anything and everything; just about everything

1

(period of) a year; during the era (of)

1

to scatter in all directions (like baby spiders)

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

4

younger sister

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

4

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

4

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

2

be; is

8